ふれあい喫茶

與日本人交流~~

來到日本將近要三個禮拜了,除了語言學校的課程外也嘗試參加了一些像是日文交流會之類的活動,主要是因為其實在語言學校要說的機會真的沒有很多,而且校內同學也來自各個不同國家且程度不一的情況下,要用日文說話的機會真的不多,就算是買東西也只是講那一下下而已。因此在課外的時間積極尋找與日本人說話的機會就很重要了。我最近這一兩周參加過兩次不同類型的聚會,想說來分享一下參加後的感想XD

第一場:大阪梅田咖啡廳

這次的交流會是我在Meetup這個舉辦活動的平台上面找到的,大概就類似台灣accupass之類的平台。活動舉行的地點在大阪梅田的某家咖啡廳,主辦方在這家咖啡廳的地下用餐空間來舉辦。因為是首次參加,快到開始時間的時候沒有看到相關工作人員在門口指引,而且從窗外看進去似乎也沒有像是有在辦活動的樣子,後來是跟著另一位也是參加同一場活動的人才一起進去。走到地下空間後才有看到主辦人在確認參加人員等資訊。報到完成後就照著安排的位子入座。會場有數張桌子,同一張桌子會有大約3~4個人。入座後填寫一張簡單的自我介紹,包括姓名、國籍、興趣、職業等等,另外就是每人要至少點一杯飲料。完成以後就開始跟同桌的人用日文來閒聊。大約半小時以後會換座位,然後再用同樣的方式跟不同的人繼續聊天,總共會換兩次座位。這次活動有除了日本人外,也有從印尼、馬來西亞、歐洲等地方來的人。

我覺得這個活動安排得不錯的地方是一開始請每位參與者填寫的自我介紹單,可以很方便的讓其他人大概了解你這個人。基本上問題主要就是圍繞上面的內容來詢問。另外就是有些人是已經參加過好幾次,也很能帶話題,不局限於自我介紹上面寫的內容,對像是初次參加的我來說可以減少一些緊張感跟不曉得要問甚麼的尷尬感(其實我在覺得尷尬的時候就趁機喝一下飲料XD)。不過後來聊開來了之後其實就沒那麼緊張了。在這次的活動我印象最深的是有從其他國家來的參加者,但日文講的就跟真正的日本人幾乎分不出差別(連打扮也都很日本),這也是我未來希望能達到的境界,所以找了個空檔也問了一下他是怎麼學日文的。他回答是從書本開始。聽到的當下我其實不太相信,不過後來想想的確,要精進自己就從最基本的地方開始慢慢累積,到了一定的量成果就會顯現出來了。這給了我學習上的動力,也讓我覺得自己也是有機會可以達到這個境界的。另外就是聊天的過程中真的滿滿的普通體,這如果沒有像這樣有聊天交流的機會的話可能真的少有機會講出普通體吧!就算是旅遊的時候會說到一些日文,但基於禮貌跟店員之類的人說話的時候大概還是會用ます形來說。因此是個很好利用普通體來說話的機會,不過倒是沒學到什麼很新潮的用語就是了XD

還有一個也讓我印象深刻的是在每次的換座位前跟將要結束同桌的人會互相交換instagram、line之類的資訊,跟我以前聽到的日本人不太會在剛認識的時候就交換社群軟體的帳號的狀況滿不同的。當然也有可能是因為會來參加這個活動的人本身就是喜歡認識新朋友,性格或許比較偏外向,不太在意這種事有關。其實在交換的過程中也沒特別記住對方的名字,只有稍微記臉而已。只是這樣一個一個加,到後來發現有些帳號到底是誰的也分不清楚了XD

活動結束後還有些人想要繼續聊,因此就從咖啡廳走往附近的公園。路上看到這很有歷史感的店家。最後並非到這邊續攤的。

第二場:住家附近的交流茶會(ふれあい喫茶)

這場我其實才剛結束回來不久,趁記憶還很深刻的時候記錄下來。

這場的感覺跟第一次參加的就很不一樣了,感覺比較像是社區的老人聚會,因為來參加聊天的幾乎清一色都是老人XD,跟我年紀相當的完全沒有,只有看到一位高中生跟看起來像是阿公帶孫女來參加的樣子。當初會看到這個活動是某天走到住家附近的公園偶然看到公告欄貼著這個活動的傳單,雖然沒寫出詳細會怎麼進行,但覺得也是個可以交流的好機會,因此就決定參加了。這場活動的氛圍就比較偏向社區居民互相交流,另外也有提供飲料、食物可以購買,一杯飲料或一份吃的食物最便宜只要100日幣,非常的便宜。我想大概是因為這是附近居民自發性的來提供,才有辦法這麼便宜吧!點好餐後就可以隨意找位子互相聊天、吃東西。身為第一次參加的我一開始當然是抱著緊張的心情進到會場內,想嘗試跟別人說說話但又不太敢。後來是有三位日本阿嬤進來坐在同一桌後才有跟別人說到話。雖然只是講一些簡單的話但也互相有交流到了。但或許是對方用一些關西腔的用語或是我自己懂得詞不夠多的關係,還是有些話不是一聽就能理解。後來我也嘗試問了像是這附近有沒有什麼推薦的店家之類的,她們人也都很好,慢慢地介紹這家店有哪些料理、哪天是公休日等等。最後雖然不曉得是不是場面話,但被邀請下次也再來參加,真的是滿難得的一次經驗。

以下照片是我在ふれあい喫茶點的食物。這樣只要200日圓喔。

這是我在ふれあい喫茶點的餐點。飯跟果汁各100日圓,茶是另外付的,喝完還可以續杯,非常划算。

經過了這兩三週,在日生活的感覺跟來旅遊相比確實有滿大不同的。雖然不能像來玩的時候買像是JR pass等各種鐵路通票來進行大範圍的南來北往(因為要花很多錢XD),不過取而代之的是增加了一些跟人交流的機會,也是種不同的體驗。


Comments

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *